Czech Republic

Povídková kniha dnešních autorů připomíná sto let slova robot

Praha - Sté výročí prvního použití slova Robot, které tehdy použil spisovatel Karel Čapek ve hře R.U.R., připomene povídková antologie z nakladatelství Argo. Přispělo do ní 11 českých autorů jako třeba Emil Hakl, Pavel Kosatík, Ondřej Neff či Petr Stančík i světově proslulý britský spisovatel Ben Aaronovitch. Oslovení autoři dostali zadání spojit své texty s myšlenkami původního Čapkova díla a pokud možno v nich odkrýt, které z jeho myšlenek v lidech dosud rezonují i po celém století. ČTK o tom za nakladatelství Argo informovala Radka Potměšilová.

Antologie ROBOT100 vznikla díky nápadu propagátora české science fiction ve světě, diplomata Jaroslava Olši mladšího a iniciativě redakce nakladatelství Argo.

V roce 1920 napsal Karel Čapek hru, jejímiž hrdiny jsou umělí dělníci nebo inteligentní pracovní stroje. Karel Čapek je chtěl původně pojmenovat laboři, ale nebyl se slovem spokojen. Jeho bratr, malíř Josef, mu poradil roboty. Hra R.U.R. se po úspěchu na domácí scéně dostala počátkem 20. let do New Yorku, Londýna, Vídně, Berlína a dalších světových metropolí.

Ocenil ji H. G. Wells, slavný autor Války světů a jeden z tehdejších nejvlivnějších světových intelektuálů. V roce 1938 se R.U.R. stalo první televizní inscenací v historii science fiction, když ji jako jeden ze svých prvních dramatických počinů uvedla BBC. Slovo robot a téma umělých bytostí či živých strojů dále rozvíjel Isaac Asimov, který navíc robotův český původ i Čapkovu hru vždy připomínal.

K 11 českým autorům, jimiž jsou Emil Hakl, Vilma Kadlečková, Pavel Kosatík, Jaroslav Mostecký, Ondřej Neff, Julie Nováková, František Novotný, Jiří W. Procházka, Chaim Cigan, Petr Stančík a Jaroslav Veis, a slovenskému autorovi Michalu Hvoreckému se připojil i britský spisovatel Ben Aaronovitch.

Kniha vychází v nakladatelství Argo jako jeho svazek s pořadovým číslem 4444. Po publikaci bude ještě následovat komiksová podoba R.U.R. z pera kreslířky a animátorky Kateřiny Čupové.

R.U.R. je zkratka termínu Rossumovi univerzální roboti, jmenuje se tak vědeckofantastické drama Karla Čapka z roku 1920. Autor v příběhu varuje před možnými negativními vlivy techniky na lidstvo. Divadelní hra byla přeložena do více než 30 jazyků včetně esperanta.

literatura robot

Football news:

Goodbye, Dad Buba Diop. Thanks to you, I lived the most memorable tournament of my childhood
Nuno about 2:1 with Arsenal: We played amazing, very proud. Jimenez recovered
Arsenal scored 13 points in 10 opening matches - the worst result in 39 years
West Brom can be bought by us investors. The Chinese owner of the club wants 150 million pounds
Lampard on Mourinho's words about ponies: You have Kane, Son, bale and alli. We are all fighting to win the Premier League
Mourinho on winning the Premier League: Tottenham are not in the race, because we are not a horse, but a pony
Laurent Blanc: I will return to football, but in children's. Now coaches are being asked to increase the cost of players, I don't like it